Renormalized stress-energy tensor for stationary black holes | Synapse