RIO: Analyzing proteomes by automated phylogenomics using resampled inference of orthologs | Synapse