Lane Change and Merge Maneuvers for Connected and Automated Vehicles: A Survey | Synapse