Adiabatic regularisation for scalar fields with arbitrary coupling to the scalar curvature | Synapse