The mechanism of receptor‐mediated endocytosis: More questions than answers | Synapse