Extragalactic Millimeter-Wave Sources in South Pole Telescope Survey Data: Source Counts, Catalog, and Statistics for an 87 Square-Degree Field | Synapse