Examining the measurement of severity of intimate partner violence and its association to mental health outcomes: a narrative synthesis | Synapse