Infrared photometry of red giants in the globular cluster 47 Tucanae | Synapse