Toward a Rethinking of Retranslation | Synapse