Data-driven methods to explore a large space of computationally costly compact binary progenitor models | Synapse