Condensation of bosons in the kinetic regime | Synapse