On the road to value co‐creation in health care: the role of consumers in defining the destination, planning the journey and sharing the drive | Synapse