High‐dimensional propensity scores for empirical covariate selection in secondary database studies: Planning, implementation, and reporting | Synapse