Interlopers in class: A duoethnography of working‐class women academics | Synapse