A semiclassical sum rule for matrix elements of classically chaotic systems | Synapse