Profiling the propagation of error from PPG to HRV features in a wearable physiological‐monitoring device | Synapse