The Hidden Tax Context Window Economics in AI Agent Platforms | Synapse