A neutral-atom Hubbard quantum simulator in the cryogenic regime | Synapse