Cantor systems, piecewise translations and simple amenable groups | Synapse