Fault-tolerant quantum computation versus Gaussian noise | Synapse