Assessing the structural heterogeneity of supercooled liquids through community inference. | Synapse