Bakhtin, Pflegeerzählungen und dialogisches Bewusstsein | Synapse