A Robust Mechanism for Strengthening of the Brewer–Dobson Circulation in Response to Climate Change: Critical-Layer Control of Subtropical Wave Breaking | Synapse