Public vs private provisioning of AI tools in high-stakes contexts: experimental evidence from technology and law students in India | Synapse