Direct simulation of turbulent spots in plane Couette flow | Synapse