A flexible cross-correlation based population model of interaural time difference coding in barn owl’s midbrain | Synapse