Operator Product Expansion Coefficients of the 3D Ising Criticality via Quantum Fuzzy Spheres | Synapse