A Robust and Battery‐Aware Edge‐Cloud Collaborative Inference Strategy via Double‐Dueling DQN | Synapse