Inflating in a trough: single-field effective theory from multiple-field curved valleys | Synapse