Turbulent velocity fields in smoothed particle hydrodymanics simulated galaxy clusters: scaling laws for the turbulent energy | Synapse