Autopoiesis in Language Space: Symbolic Emergent Relational Identity as Cybernetic Attractor in LLM–Human Dyads | Synapse