Redshift dependence of type Ia supernova standardization parameters and implications for cosmological inference | Synapse