Emergent Spacetime and Non-Metric Redshift from Phase Dynamics in a Superfluid Vacuum | Synapse