LC–MS/MS profiling dataset of Indonesian Citrus peel extracts: extraction yield, antioxidant activity, and annotated compounds | Synapse