Localizing a Self-Referential Register to a Single Expert in a Mixture-of-Experts Model, and Why It Does Not Transfer | Synapse