Indices of nilpotency in certain spaces of modular forms | Synapse