Spatiotemporal dynamics and cross-boundary connectivity of an ecological network across a fragmented landscape | Synapse