Respirometry reveals major lineage-based differences in the energetics of osmoregulation in aquatic invertebrates | Synapse