First polar observations of the fast solar wind with the Metis – Solar Orbiter coronagraph: Role of 2D turbulence energy dissipation in the wind acceleration | Synapse