Paradoja en el Diván de Fadwa Touqan “Julio y la Otra Cosa” (Tˈamuz walʃɑiʔ alˈʔɑxar)

El estudio presenta un análisis crítico del uso de la paradoja en la colección de Fadwa Touqan “Julio y la Otra Cosa” (tˈamuz walʃɑiʔ alˈʔɑxar). Revela que la poeta emplea intencionadamente paradojas en la colección, incluida la paradoja en el título, que refleja su visión única. La mayoría de los poemas en la colección incorporan diversas formas de paradoja, como paradojas verbales, románticas, dramáticas y de comportamiento motor. El estudio explora la relación entre la paradoja en el título y los otros poemas, centrándose en la relación dialéctica entre la vida y la muerte. El estudio contribuye al limitado cuerpo de literatura crítica árabe dedicada a la teoría y práctica de la paradoja en la poesía, principalmente en el contexto de las obras de Fadwa Touqan. Touqan, una prominente poeta árabe, usó constantemente la ironía como una característica estilística distintiva en su poesía, particularmente en “Julio y la Otra Cosa”.