Frustrated Magnetism in FeGe 3 O 4 with a Chiral Trillium Network | Synapse