Multimodal Generative AI in Diagnostics: Bridging Medical Imaging and Clinical Reasoning | Synapse