Domain‐adaptive self‐supervised learning for corrosion detection and 3D building information model mapping in steel tunnels | Synapse