Hybrid porous Helmholtz resonator metasurfaces with decoupled amplitude-phase modulations for finely tunable frequency-multiplexed acoustic holograms | Synapse