Advancements in sea ice dynamics modeling based on a mixed least‐squares finite element study with nonconforming stress approximation | Synapse