Measurement of J/ψ and ψ(2S) production in p + p and p + d interactions at 120 GeV | Synapse