Symmetry-Augmented Multi-Agent Reinforcement Learning for Scalable UAV Trajectory Design and User Scheduling | Synapse