Upper bounds for shifted moments of Dirichlet L-functions to a fixed modulus over function fields | Synapse