Sémiologie pré-structuraliste : matérialité du langage chez Ferdinand de Saussure

Résumé Prenant le manuscrit Sur la double essence du langage comme point de départ, l'article suit la tradition savante de réexaminer la position de la linguistique de Ferdinand de Saussure par rapport à la sémiotique et au structuralisme du XXe siècle. Après un demi-siècle de recherches sur l'héritage manuscrit de Saussure, le manuscrit découvert en 1996 et publié pour la première fois en 2002 développe des aspects de la pensée linguistique de Saussure qui ne peuvent pas être déduits à partir des textes connus précédemment. L'un de ces aspects concerne la question cruciale de la nature du signe linguistique et du processus de signification, ainsi que le rôle de la science linguistique dans la compréhension de tels problèmes. Le texte actuel vise à reconstruire les idées de Saussure sur ces points à travers une analyse de la notion de quaternion final, affirmant que cette notion présente un concept alternatif du signe linguistique et du processus de signification qui n'a pas encore été exploré jusqu'à présent. Cela implique une relation à cinq volets d'éléments non préétablis dans un complexe signifiant qui n'est ni signifiant ni signifié, et qui, au final, fait ressortir la dimension matérielle du langage verbal.