Electrically Tunable and Enhanced Nonlinearity of Moir\'e Exciton-Polaritons in Transition Metal Dichalcogenide Bilayers | Synapse